Az-Zalzala surasi الزلزلة

99-sura · 8 oyat · Madaniy

Az-Zalzala surasi (الزلزلة) — 8 oyat, Madaniy. Arab matni, Shayx Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf tarjimasi, transkripsiya, tafsir izohlari va qorilar tilovati.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1. إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ﴿١﴾

   1. Vaqtiki, yer o`ziga xos zilzilaga tushsa...

2. وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ﴿٢﴾

   2. Va yer o`z yuklarini otib chiqarsa...

3. وَقَالَ ٱلْإِنسَـٰنُ مَا لَهَا ﴿٣﴾

   3. Va inson: «Unga nima bo`ldi?!» – desa...

4. يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ﴿٤﴾

   4. O`sha kunda u (er) o`z xabarini aytadir.

5. بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ﴿٥﴾

   5. Sening Robbing unga vahiy yuborgani uchundir.

6. يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَـٰلَهُمْ ﴿٦﴾

   6. O`sha kunda odamlar amallarini ko`rish uchun joylaridan guruh-guruh bo`lib qo`zg`alurlar.

7. فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ ﴿٧﴾

   7. Bas, kim zarra og`irligida yaxshilik qilsa ham ko`radir.

8. وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ ﴿٨﴾

   8. Va kim zarra og`irligida yomonlik qilsa ham ko`radir.